Soccidante

Trovandomi a dover compilare un modulo per l'UVAC, per via di un cavallo che arriverà in scuderia dall'estero, mi sono trovato di fronte a una parola mai sentita prima in vita mia: "soccidante"

Sono io che, come al solito, mostro la mia ignoranza in questioni equestri o si tratta di una parola desueta? O forse è di uso comune in ambito allevatoriale?

Praticamente ti affidano il capo di bestiame per allevarlo.

Da Trecani:
Colui che dà a soccida, cioè concede al soccidario il bestiame da allevare o il terreno per il pascolo, a seconda del tipo di contratto
Se cerchi soccida la spiegazione è più lunga e dettagliata
Comunque è un "contratto" agricolo

Buona serata
Ciao
Gigi

ok, ma l'avevi mai sentita?

per qualcuno è un termine usato normalmente?

Io sinceramente non lo avevo mai sentito, bisognerebbe chiedere a qualcuno del settore.

Anna76 ha scritto:Io sinceramente non lo avevo mai sentito, bisognerebbe chiedere a qualcuno del settore.

Ah, nel frattempo ho saputo dall'UVAC che non devo compilare il campo corrispondente a "soccidante"

La mia interpretazione era, data la nostra forma giuridica di ASD, che si trattasse del proprietario del cavallo che lo affida alle nostre mani. Ma il fatto che sia un campo da lasciare vuoto mi toglie ogni problema interpretativo. Resta la curiosità

Mai letto o sentito
'Gnorante io

Credo ci fosse nel testo di agronomia delle superiori ( istituto per geometri) .. mai più usato nè sentito :-)

Fa caldo, non ho tanta voglia di muovermi, e quindi ho provato a seguire il suggerimento implicito di nefferit.

Transitando per:
http://dirittovitivinicolo.eu/soccida/

Sono arrivato qui (ne parla un articolo del Codice Civile!).
Dalla GU:
https://www.gazzettaufficiale.it/atto/serie_generale/caricaArticolo?art.progressivo=0&art.idArticolo=2171&art.versione=1&art.codiceRedazionale=042U0262&art.dataPubblicazioneGazzetta=1942-04-04&art.idGruppo=274&art.idSottoArticolo1=10&art.idSottoArticolo=1&art.flagTipoArticolo=2

(CODICE CIVILE-art. 2171) Art. 2171.
(Nozione).

 Nella soccida semplice il bestiame e' conferito dal soccidante.

 La stima del bestiame all'inizio del contratto non  ne  trasferisce
la proprieta' al soccidario.

 La stima deve indicare il numero, la razza, la qualita', il  sesso,
il peso e l'eta' del bestiame e il relativo  prezzo  di  mercato.  La
stima serve di base per determinare il prelevamento a cui ha  diritto
il soccidante alla fine del contratto, a norma dell'art. 2181.

Per dettagli, se interessassero, rinvio alla pagina "di transito" sopra citata.